Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website sowie im Rahmen der Nutzung unseres Online-Shops erheben, zu welchen Zwecken diese verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen zustehen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Metallgestaltung E. Göhlert GmbH & Co. KG
Poisentalstraße 95
01705 Freital
Deutschland

Telefon: +49 (0)351 4075230

E-Mail: info@metalworkers.de

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:

E-Mail: datenschutz@metalworkers.de

3. Hosting

Unsere Website wird bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich gehostet.

Zum Zweck des sicheren und stabilen Betriebs der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag. Hierzu wurde ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Weitere Informationen zum Datenschutz des Hosting-Anbieters finden Sie in dessen Datenschutzhinweisen.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen sowie zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol.

5. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen durch den Browser Ihres Endgerätes an unseren Server übermittelt. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.

Hierzu gehören insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten
• Referrer-URL
• verwendeter Browser
• Betriebssystem
• Hostname des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Website, zur Systemsicherheit sowie zur Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und fehlerfreien Betrieb unserer Website.

Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Es werden folgende Arten von Cookies eingesetzt:

• technisch notwendige Cookies
• funktionale Cookies
• Analyse- und Marketing-Cookies (nur nach Ihrer Einwilligung)

Technisch notwendige Cookies dienen der Bereitstellung grundlegender Funktionen unseres Online-Shops und können nicht deaktiviert werden.

Analyse- und Marketing-Cookies werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG gesetzt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.

7. Einwilligungsmanagement (JTL Consent Manager)

Zur Verwaltung Ihrer Cookie-Einwilligungen verwenden wir den JTL Consent Manager.

Beim erstmaligen Besuch unserer Website werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Einwilligung in die Verwendung einwilligungspflichtiger Cookies gebeten.

Der Consent Manager speichert insbesondere:

• den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung,
• den Einwilligungsstatus,
• Ihre Auswahl der Cookie-Kategorien,
• eine pseudonymisierte Kennung,
• technische Informationen Ihres Browsers.

Die Speicherung erfolgt, um die gesetzlichen Nachweispflichten gemäß Art. 7 DSGVO erfüllen zu können.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu gehören insbesondere:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (sofern angegeben)
• Inhalt Ihrer Nachricht

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist.

In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer effizienten Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Nutzung unseres Online-Shops (JTL-Shop)

Bei der Nutzung unseres Online-Shops verarbeiten wir personenbezogene Daten, soweit dies zur Durchführung von Bestellungen, zur Vertragsabwicklung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Vor- und Nachname
• Rechnungs- und Lieferanschrift
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Bestelldaten
• Zahlungsinformationen
• Kundennummer
• IP-Adresse
• Zeitpunkt der Bestellung

Die Verarbeitung erfolgt zur Anbahnung und Durchführung eines Kaufvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Darüber hinaus erfolgt eine Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

10. Kundenkonto

Sie können in unserem Online-Shop freiwillig ein Kundenkonto anlegen.

Hierbei werden die von Ihnen eingegebenen Daten gespeichert, um zukünftige Bestellungen zu erleichtern und Ihre Bestellhistorie bereitzustellen.

Die Löschung Ihres Kundenkontos ist jederzeit möglich. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben hiervon unberührt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

11. Bestellabwicklung

Zur Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir ausschließlich diejenigen personenbezogenen Daten, die für die Durchführung des Vertrages erforderlich sind.

Dies umfasst insbesondere:

• Annahme und Bearbeitung Ihrer Bestellung
• Rechnungsstellung
• Lieferung der Ware
• Kommunikation zum Bestellstatus
• Bearbeitung von Reklamationen und Gewährleistungsfällen

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich an Dienstleister, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

12. Zahlungsabwicklung

PayPal

Wenn Sie als Zahlungsart PayPal wählen, erfolgt die Zahlungsabwicklung über:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

Zur Durchführung der Zahlung werden insbesondere folgende Daten an PayPal übermittelt:

• Name
• Rechnungsadresse
• Lieferadresse
• E-Mail-Adresse
• Kaufbetrag
• Bestelldaten

Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal.

Zahlung per Banküberweisung

Entscheiden Sie sich für die Zahlungsart Vorkasse bzw. Banküberweisung, verarbeiten wir die von Ihnen im Rahmen der Bestellung übermittelten Daten ausschließlich zur Vertragsabwicklung.

Bankdaten werden ausschließlich zur Zahlungszuordnung verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

13. Bonitätsprüfung

Soweit wir bei bestimmten Zahlungsarten in Vorleistung treten oder ein berechtigtes wirtschaftliches Interesse besteht, behalten wir uns vor, eine Bonitätsprüfung durchzuführen.

Hierzu können personenbezogene Daten an folgende Auskunftei übermittelt werden:

Creditreform Dresden Aumüller KG
Augsburger Straße 4
01309 Dresden

Dabei werden ausschließlich die für die Bonitätsprüfung erforderlichen personenbezogenen Daten übermittelt.

Die Auskunftei erstellt anhand mathematisch-statistischer Verfahren eine Bewertung der Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls.

Das Ergebnis der Bonitätsprüfung kann Einfluss auf die Auswahl der angebotenen Zahlungsarten haben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Zahlungsausfälle zu vermeiden und wirtschaftliche Risiken zu minimieren.

14. Versand durch DHL

Zur Auslieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir die für den Versand erforderlichen personenbezogenen Daten an unseren Versanddienstleister.

Hierzu gehören insbesondere:

• Name
• Lieferanschrift
• gegebenenfalls E-Mail-Adresse
• gegebenenfalls Telefonnummer (sofern für die Zustellung erforderlich)

Die Datenübermittlung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zustellung Ihrer Bestellung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

15. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach dem Handelsgesetzbuch (HGB) und der Abgabenordnung (AO).

Geschäfts- und steuerrelevante Unterlagen werden regelmäßig für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern keine weiteren gesetzlichen oder vertraglichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

16. Google Analytics 4 (GA4)

Soweit Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben, verwenden wir auf unserer Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht uns die Analyse der Nutzung unserer Website, um unser Online-Angebot kontinuierlich zu verbessern.

Dabei können unter anderem folgende Informationen verarbeitet werden:

• gekürzte IP-Adresse
• Geräteinformationen
• Browserinformationen
• Betriebssystem
• Herkunft der Besucher
• aufgerufene Seiten
• Verweildauer
• Klickverhalten
• Ereignisse (Events)
• Conversion-Daten

Google Analytics 4 verwendet Ereignisse (Events) anstelle klassischer Seitenaufrufe und kann verschiedene technische Informationen Ihres Endgeräts erfassen.

Die IP-Adresse wird innerhalb der Europäischen Union grundsätzlich vor der weiteren Verarbeitung anonymisiert bzw. gekürzt. Eine direkte Identifizierung Ihrer Person erfolgt nach Angaben von Google nicht.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

17. Google Ads und Conversion-Tracking

Unsere Website nutzt – sofern Sie eingewilligt haben – Google Ads einschließlich Conversion-Tracking.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Besuchen Sie unsere Website über eine Google-Anzeige, kann Google ein Cookie auf Ihrem Endgerät speichern.

Dadurch können wir erkennen,

• wie viele Besucher über Werbeanzeigen auf unsere Website gelangen,
• welche Anzeigen erfolgreich sind,
• welche Seiten besucht werden,
• ob eine Bestellung oder Anfrage erfolgt ist.

Eine unmittelbare Identifizierung Ihrer Person erfolgt hierdurch nicht.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

18. Google reCAPTCHA

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Eingaben und missbräuchlichen Zugriffen verwenden wir Google reCAPTCHA.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Durch den Einsatz von reCAPTCHA kann Google verschiedene Informationen verarbeiten, beispielsweise:

• IP-Adresse
• Mausbewegungen
• Tastatureingaben
• Browsertyp
• Betriebssystem
• Spracheinstellungen
• Bildschirmauflösung
• Verweildauer
• Referrer-URL

Diese Daten dienen ausschließlich dazu festzustellen, ob eine Eingabe durch einen Menschen oder automatisiert erfolgt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Website vor Spam, missbräuchlichen Eingaben und automatisierten Angriffen.

19. Empfänger personenbezogener Daten

Zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein.

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

• Hosting-Dienstleister (ALL-INKL)
• Zahlungsdienstleister (PayPal)
• Versanddienstleister (DHL)
• Bonitätsdienstleister (Creditreform Dresden Aumüller KG)
• IT-Dienstleister
• Steuerberater
• Behörden und öffentliche Stellen, soweit wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind.

Alle Dienstleister erhalten ausschließlich diejenigen Daten, die zur Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben erforderlich sind.

Soweit gesetzlich vorgeschrieben, wurden Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

20. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Nutzung einzelner Dienste, insbesondere der Google-Dienste, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.

Soweit Daten in die USA übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission für das EU-US Data Privacy Framework oder – soweit erforderlich – auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

Wir achten darauf, dass unsere Dienstleister geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten treffen.

21. Auftragsverarbeitung

Soweit wir externe Dienstleister mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beauftragen, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage eines Vertrages über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Unsere Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, personenbezogene Daten ausschließlich nach unseren Weisungen zu verarbeiten und geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten zu treffen.

22. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind.

Soweit handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.

23. Ihre Rechte als betroffene Person

Soweit wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, stehen Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten. Darüber hinaus haben Sie Anspruch auf Informationen über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien personenbezogener Daten, die Empfänger der Daten, die geplante Speicherdauer sowie weitere Informationen gemäß Art. 15 DSGVO.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.

Das Recht auf Löschung besteht insbesondere dann nicht, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder aus anderen gesetzlich vorgesehenen Gründen erforderlich ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder – soweit technisch möglich – an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

24. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie der Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Nach Eingang Ihres Widerspruchs werden wir die betroffenen Daten nicht weiter verarbeiten, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe oder gesetzliche Verpflichtungen entgegenstehen.

25. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere die Datenschutzaufssichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

26. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff sowie sonstige unbefugte Verarbeitungen zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung regelmäßig überprüft und angepasst.

27. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben, technischer Entwicklungen oder Änderungen unserer Dienstleistungen erforderlich wird.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

28. Stand der Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026